अडलेल्या इंग्लिश शब्दांपासून शब्दकोश तयार करा

अडलेल्या शब्दांपासून शब्दकोश तयार करणे

1. आपणास अडलेला असा कोणताही एखादा इंग्लिश (किंवा इतर भाषेतला) शब्द दिलेल्या जागी टाईप करा.
2. तो शब्द कोणत्या भाषेत आहे? ते गूगल ट्रांसलेट स्वतःहून शोधून काढेल. जर ते त्यास जमले नाही, तर आपण त्या शब्दाची भाषा निवडा.
3. त्यानंतर त्या शब्दाचा अर्थ कोणत्या भाषेत हवा आहे? ते आपणास सांगावं लागेल. त्यानंतर लगेच आपणास त्या शब्दाचा अर्थ प्राप्त होईल.
4. भविष्यातील गरज ओळखून हा शब्द संग्रही ठेवण्यासाठी चित्रात दाखविल्याप्रमाणे त्यास तारांकित करा. (मोठ्या आकारात पाहण्यासाठी चित्रावर क्लिक करा.)

   

5. हा शब्द तारांकित केल्यानंतर तो ‘फ्रेजबुक’मध्ये (Phrasebook) साठवला जाईल. फ्रेजबुकमध्ये अशाप्रकारे तारांकित केलेल्या शब्दांचा एक शब्दसंग्रह तयार होतो. त्यामुळे आपणास अडलेले सर्व शब्द भविष्यात एका ठिकाणी पाहता येतात.
6. आपला शब्दसंग्रह वाढत गेला, तर फ्रेजबुकसाठी असलेल्या सर्चचा वापर करुन आपण आपल्या शब्दसंग्राहातील शब्दांचा अगदी सहज शोध घेऊ शकाल.

आपला शब्दकोश ऑफलाईन कसा वापराल?

1. आपण स्वतः तयार केलेला शब्दकोश इंटरनेट कनेक्शन नसताना म्हणजेच ऑफलाईन वाचता यावा यासाठी चित्रात दाखवल्याप्रमाणे Export to Google Sheets वर क्लिक करा.
2. CSV data गूगल स्प्रेडशीटमध्ये import करा.
3. Phrasebook नावाची एक स्प्रेडशीट आपल्या गूगल डॉक्सच्या (गूगल ड्राईव्ह) खात्यात तयार होईल. ती स्प्रेडशीट उघडा. गरज नसलेले कॉलम हवं तर डीलीट करा.
4. तुम्हाला तुमचे शब्द स्प्रेडशीटमध्ये अल्फाबेटीकली, म्हणजेच A पासून Z पर्यंत लावता येतील. त्यामुळे आपणास आपले शब्द शोधण्यास सोपे जातील. अशाप्रकारे अल्फाबेटीकली शब्द लावण्यासाठी आपणास इंटरनेटवर त्यासंदर्भातील स्प्रेडशीट फॉर्म्युला शोधावा लगेल.
5. त्यानंतर हव्या त्या फॉरमॅटमध्ये ती स्प्रेडशीट फाईल आपल्या संगणकावर डाऊनलोड करुन घ्या. अशाप्रकारे आपण आपला शब्दकोश ऑफलाईन वापरु शकाल.